Ještě se nedal úplně do kupy, je to pro něj příliš těžké.
Ništa. Keni se još nije oporavio od njegovog napada.
Nemůžeme dělat nic, Kenny se ještě neprobral z limbu.
Pokušaj da dokaže da lobanja nije samo zanimljivost, izazvao je mentalni slom od koga se nikad nije oporavio.
Jeho neúspěch v dokazování, že ta lebka je víc než jen kuriozita způsobila mentální zhroucení z něhož se nikdy úplně nevzpamatoval.
Albert Blajt se nikad nije oporavio od rane.
Ze zranění, které utrpěl v Normandii se Albert Blithe nezotavil.
Otkako je njegov otac otišao... pa, Džim se jednostavno nikada nije oporavio.
Odkdy nás opustil jeho otec Jim se z toho nedostal.
Nikada se nije oporavio od smrti svoje žene.
Nikdy se úplně nevzpamatoval ze smrti svý ženy.
I mislim da se još uvek nije oporavio od tog poraza.
A myslím si, že se z toho nikdy nevzpamatoval.
Mislim da se nikad nije oporavio.
Myslím, že se z toho nikdy nedostal.
Moj otac se nikad nije oporavio.
Můj otec se z toho nikdy nevzpamatoval.
Ono što je usledilo je oseæaj širenja nasilja od kojeg se Irak nije oporavio.
To, co následovalo, byl všepronikající pocit bezpráví ze kterého se Irák nikdy nevzpamatoval.
Život jadnog Pitera je zaglavio u tom trenutku i on se nikada nije oporavio.
Život chudáka Petera se zasekl v téhle chvíli a on se z toho už nikdy nevzpamatoval.
'Kako je noæ padala, odluèili smo da odemo u centar Hoi An-a, 'da bi utvrdili da se Minsk nije oporavio od plivanja.'
'Když přišla noc, rozhodli jsme se zajet do centra Hoi An, 'jen abychom zjistili že se Minsk ještě neoklepal ze své plavby.'
Upravo sam postavljen na ovu dužnost jer se Rajli još nije oporavio.
Jsem tu jenom proto, že se Riley ještě nedal dohromady.
Ali Sveti otac se nije oporavio.
U Svatého Otce ovšem nepozorujeme žádné zlepšení.
Ovaj grad se još uvek nije oporavio od kad je Alison...
Tohle město se stále nevzpamatovalo od doby, co Alison...
Moj otac se nikad nije oporavio od saobraæajne nesreæe.
Můj otec po autonehodě už nikdy nebyl stejný.
Bože saèuvaj da se kampanja završi, a on se nije oporavio.
Chraň bůh, aby se kampaň zastavila během jeho léčby. Odešla jsi.
Užasan, Manny se još nije oporavio od gubitka Tingy-ja.
Příšerně! Manny se ještě pořád nevzpamatoval z toho, že ztratil Tingy.
Kao da se Wendell nikad nije oporavio od toga.
Wendell jako by se z toho nikdy úplně nevzpamatoval.
Naš narod se nikad nije oporavio.
Náš druh se z toho nevzpamatoval.
Sa izuzetkom pokreta za graðanska prava i antinuklearnog, levica je odustala od progresivnih reformi tokom 50-ih i radnièki pokret se nikada nije oporavio.
S výjimkou občanskoprávních a protijaderných hnutí levicová hnutí upadala, progresivní směr zůstal celá 50. léta potichu a dělnické hnutí se nikdy neobnovilo.
Naš prošli uèitelj, g. Namagachi, se nikad nije oporavio od njenog èlanka: "Èista pušiona."
Náš poslední učitel hudebky, pan Namagachi, se nikdy nevzpamatoval z jejího článku, "všechno špatně."
Subjekat se nije oporavio koliko smo se nadali.
Subjekt nebyl napraven, jak jsme doufali.
ERIK SE JOS UVEK NIJE OPORAVIO, TAKO DA SE OSLANJAM NA TEBE.
Erik na tom není tak, aby mohl jet. Spoléhám na tebe.
Neverovatan nokaut, i Tarej se nije oporavio.
Fantastický knockout, který Turay nedokázal vstřebat.
Ako se nije oporavio od potresa mozga...
Pokud měl otřes a nezotavil se z něj...
Šta bi se desilo, Crom da se Kralj nije oporavio?
Co by se bývalo stalo, Crome... kdyby se král neprobral?
Kada je Katarina bila ubijena, moj tata se nikada nije oporavio, a Patrik je mom životu dao dosta svrhe, ako to uopšte nešto znaèi.
Když byla Catherina zabita, můj otec se z toho nikdy nevzpamatoval, a Patrick dal mému životu nový smysl, jestli to chápeš.
0.33851194381714s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prosím te, on není v porádku. 